Tag 1771 – über 7522 tote Zivilisten und 22683 Inhaftierte
—
Einige Dutzend Frühwähler der viel kritisierten Wahlen in Myanmar gaben am Samstag ihre Stimmen in der Botschaft des Landes in Bangkok ab, als die Wahllokale für Bürger im Ausland öffneten.
Am Samstag sagte die Wahlkommission jedoch die Stimmabgabe in fast 1.600 Dorfgebieten ab, was eine erhebliche Einschränkung der ohnehin schon begrenzten Wahlen darstellt.
Unterdessen hat die vorzeitige Stimmabgabe im Ausland in einigen myanmarischen Botschaften begonnen, darunter in Hongkong, Singapur, Chiang Mai und Bangkok.
Am Samstag war die Polizei in der Botschaft in Bangkok stark vertreten, wo AFP-Journalisten in den ersten zwei Stunden der Wahl etwa 25 Personen bei der Registrierung beobachteten. Mehrere Wähler lehnten es ab, sich zu äußern, aber Moe Moe Lwin, 42, sagte, sie glaube, dass nach der Wahl Frieden einkehren werde. (Mizzima)
Das National Unity Government (NUG) gab bekannt, dass sein bewaffneter Flügel, die People’s Defense Force (PDF), während der Kämpfe mit den Truppen der Junta, einen Außenposten des Regimes in der Gemeinde Mogok in Mandalay eingenommen haben.
In der Erklärung vom 6. Dezember hieß es, dass die Einwohner vor Beginn des Angriffs der PDF evakuiert wurden und sie die sporadischen Kämpfe mit den Regimetruppen in Mogok beobachten. Die Ta’ang National Liberation Army erklärte sich bereit, Mogok sowie die Gemeinde Momeik im Norden des Shan-Staates im Rahmen des am 29. Oktober mit dem Regime vereinbarten Waffenstillstandsabkommens zu übergeben. (DVB)
Die Ta’ang National Liberation Army (TNLA) wurde beschuldigt, Truppen der Junta in Mongmit vor Angriffen der von der Kachin Independence Army (KIA) angeführten Streitkräfte zu schützen, nachdem sie die Kontrolle über die nördliche Shan Stadt an das Regime zurückgegeben hatte.
Die TNLA gab Mongmit und das benachbarte Rubinabbauzentrum Mogok in der Region Mandalay im Rahmen eines von China vermittelten Waffenstillstands-abkommens zurück und eskortierte am Samstag Konvois der Junta in beide Städte.
Eine lokale Quelle berichtete The Irrawaddy, dass die TNLA eine große Streitmacht in der Nähe des Dorfes Myit Sone an der Straße von Mabein nach Mongmit stationiert habe, um die KIA und verbündete Streitkräfte daran zu hindern, nach Mongmit vorzustoßen. (The Irrawaddy)
Quellen aus dem Umfeld der Karen National Union (KNU) berichteten, dass das Regime am Mittwoch eine Gegenoffensive gestartet habe, um das Dorf Minletpan im südlichen Township Myawaddy im Karen-Staat zurückzuerobern.
Myawaddy liegt an der Grenze zwischen Myanmar und Thailand gegenüber von Mae Sot und 130 km östlich der Hauptstadt des Karen-Staates, Hpa-An.
„Ich glaube, das Militär will die Kontrolle über das Betrugszentrum im Dorf zurückgewinnen und Zugang zu den darin befindlichen Beweisen erhalten“, sagte eine KNU-Quelle. Der bewaffnete Flügel der KNU, die Karen National Liberation Army, besetzten am 21. November ein Cyber-Betrugszentrum, das angeblich von der regierungsfreundlichen Democratic Karen Benevolent Army im Dorf Minletpan in Myawaddy betrieben wurde. (DVB)
________________________________________________________________________________________________________________
Revolutionäre Gruppen, die kürzlich an einem Forum in Indonesien teilgenommen haben, haben Online-Gerüchte zurückgewiesen, wonach sie während der Reise Gespräche mit Vertretern der myanmarischen Junta geführt hätten.
Vertreter dieser Gruppen erklärten gegenüber The Irrawaddy, dass die Online-Behauptungen – und die daraus resultierende Aufregung – unangebracht seien und wahrscheinlich durch Verwirrung darüber ausgelöst worden seien, wer wann an Workshops der indonesischen Regierung teilgenommen habe.
Die Gruppen waren von der indonesischen Regierung zu einem Forum mit dem Titel „Sharing Indonesia’s Experiences on Nation-Building“ eingeladen worden. Im Mittelpunkt der Sitzungen standen der historische Übergang Indonesiens zur Nation und die Ermittlung von Ideen, die auf die aktuelle politische Krise in Myanmar anwendbar sein könnten. (The Irrawaddy)
Trotz der Maßnahmen der Junta gegen Online-Betrugsoperationen, die vor Ort als „Kyarpyant“ bekannt sind, haben sich diese Aktivitäten Berichten zufolge auf die Stadtbezirke von Myawaddy ausgeweitet. Die myanmarisch-thailändische Grenzstadt steht unter der Kontrolle der Junta.
Die Untersuchungen von Mizzima bestätigten, dass auf der Plattform Telegram aktiv neue Mitarbeiter für Betrugsoperationen, insbesondere Dolmetscher und Chat-Mitarbeiter, rekrutiert werden. Die meisten Stellenanzeigen konzentrieren sich auf Aktivitäten innerhalb der Stadtteile 5 und 3 von Myawaddy sowie an einem Ort, der als „UK Compound” bekannt ist.
Ein Einwohner von Myawaddy identifizierte den Standort eines dieser Zentren. Einheimische berichten, dass die Wohnheime, Hotels und privat vermieteten Häuser in den Stadtteilen von Myawaddy derzeit mit Ausländern, insbesondere chinesischen Staatsangehörigen, sowie Personen mit myanmarischen Ausweisen, die die Sprache nicht sprechen, belegt sind. (Mizzima)
Neun Häuser im Bezirk Mae Sot in der thailändischen Provinz Tak wurden durch Granatsplitter und Querschläger beschädigt, nachdem es zu neuen Kämpfen zwischen Truppen der Junta und den Streitkräften der Karen National Union (KNU) gekommen war.
Die Vorfälle veranlassten den thailändischen Verteidigungsminister Nattaphon Narkphanit dazu, eine siebentägige Schließung des thailändisch-myanmarischen Grenzkontrollpunkts in Mae Sot anzukündigen.
Eine Quelle an der Grenze berichtete am Mittwoch, dass es in der Nähe von Min Let Pan, einem Dorf in der Gemeinde Myawaddy, gegenüber den Dörfern Huai Maha Wong und Mae Kon Ken im thailändischen Tambon Mahawan zu Zusammenstößen zwischen der 22. Militärdivision des Regimes und der Brigade 6 der KNU gekommen sei. (The Irrawaddy)
Der Anbau von Schlafmohn im Shan-Staat, in der Region Sagaing und im Chinland hat laut Angaben des U.N. Office on Drugs and Crime (UNODC) den höchsten Stand seit zehn Jahren erreicht und ist im vergangenen Jahr um 17 Prozent gestiegen, da Konflikte und wirtschaftliche Not immer mehr Bauern in den illegalen Handel treiben.
Der Anbau von Mohn stieg in diesem Jahr von 45.200 Hektar im Jahr 2024 auf 53.100 Hektar, berichtete die UNO und unterstrich damit die Position Myanmars als weltweit wichtigste bekannte Quelle für illegales Opium angesichts der rückläufigen Produktion in Afghanistan.
Der Mohnanbau wurde in der Nähe der Grenze zu Indien festgestellt, wo er zum ersten Mal entdeckt wurde, was auf eine größere geografische Ausbreitung hindeutet, fügte der Bericht hinzu. Die starke Ausweitung des Anbaus zeigt, wie sehr sich die Opiumwirtschaft in den letzten Jahren wieder etabliert hat, und deutet auf ein weiteres Wachstumspotenzial in der Zukunft hin. (DVB)
Quellen berichteten, dass die Journalisten Sithu Aung Myint und Htet Htet Khine, die für BBC Media Action arbeiteten, sowie der pro-demokratische Sänger Thanthar Win am Sonntag im Rahmen einer Amnestie des Regimes zusammen mit 3.085 weiteren politischen Gefangenen aus dem Gefängnis freigelassen wurden.
Thaik Tun Oo, Sprecher des Political Prisoners Network Myanmar (PPNM), teilte DVB mit, dass die Gefängnisbehörden Häftlinge, die wegen Verstoßes gegen Abschnitt 505-A des Strafgesetzbuches verurteilt oder inhaftiert worden waren, nur wenige Tage vor Ablauf ihrer Haftstrafe freigelassen hätten.
Sithu Aung Myint wurde im August 2021 in der Gemeinde Bahan in der Region Yangon festgenommen und wegen Verstoßes gegen Abschnitt 505-A, der die Verbreitung von „Fake News“ und „Aufwiegelung“ gegen das Militär unter Strafe stellt, sowie gegen Abschnitt 124(a) wegen „Verachtung der Nation“ verurteilt. Er wurde zu fünf Jahren Haft im Insein-Gefängnis in Yangon verurteilt.
Greta Thunberg, eine schwedische Aktivistin und Preisträgerin des Right Livelihood Award 2019, hielt am Dienstag bei der Verleihung des Right Livelihood Award 2025 in Stockholm, Schweden, die Dankesrede für die Whistleblower-Gruppe Justice for Myanmar.
Zu den diesjährigen Preisträgern gehören Aktivisten aus den Pazifischen Inseln, Taiwan und dem Sudan. Es ist das erste Mal in der 45-jährigen Geschichte des Preises, dass eine in Myanmar tätige Organisation ausgezeichnet wurde.
Der Sprecher von Justice for Myanmar, Yadanar Maung, sagte nach Erhalt der Nachricht über die Auszeichnung, dass sie „diejenigen ehrt, die sich mit außergewöhnlichem Mut, Würde und Stärke weiterhin gegen die Militärjunta wehren“. (DVB)
Der myanmarische Arzt, Demokratieaktivist und Bibliothekar Tayzar San hat zusammen mit den bekannten Demokratieaktivisten Nan Lin und Khant Wai Phyo am Mittwoch auf dem Zay Cho Markt im Stadtteil Chanmyathazi in Mandalay eine Protestaktion gegen das Regime veranstaltet. Ein Video der Protestaktion wurde am Donnerstag in den sozialen Medien verbreitet.
Der 36-jährige Tayzar San ist eine Schlüsselfigur im gewaltfreien Widerstand gegen den Militärputsch vom 1. Februar 2021 in Myanmar. Bekannt wurde er, nachdem er am 4. Februar 2021 in Mandalay den ersten Protest gegen den Putsch in Myanmar angeführt hatte.
Das Regime in Naypyidaw erließ im April 2021 einen Haftbefehl gegen Tayzar San gemäß Abschnitt 505(a) des Strafgesetzbuches wegen seiner Aktivitäten zur gewaltfreien Protest gegen den Putsch. Seitdem soll er in den vom Widerstand kontrollierten Gebieten Myanmars leben, hat jedoch drei Flashmob-Proteste in seiner Heimatstadt Mandalay organisiert. (DVB)